Кадровое

For some reason most people seem to be born without the part of the brain that understands pointers.
(The Guerrilla Guide to Interviewing, by Joel Spolsky).

Ну, и вообще очень неглупо IMHO.