Очинь просто.
Если в озиэксплорер ты можешь скормить гиф и самостоятельно его привзять, то в гармин ты должен скормить карту в гарминовском формате. Вариант два - либо ты находишь карту в интернете, либо, если нужной карты ты не найдешь, то берешь в интернете соответствующий тулкит, документацию и мастеришь карту сам.
Ломанные (или не ломанные)гарминовские карты ты то лишен возможности запилить в устройство в оригинале. Тебе надо их найти и собрать в один имг файл как минимум. Это уже легкий секас, особенно по первости. А если карты не оригинал, или оригинал но не ломанный, или хз чьи и кривые то тогда будет уж самая настоящая ебля.